【韓国語初心者超必見】三日坊主でも続けられる！１行日記➕無料添削のプロセスをマスターすれば、推しと会話できるようになります！！
こんにちは、はなです。
今回は、
毎日たった１０分！
韓国語初心者が
１行日記を
書くだけで
語彙力、文法力、表現力が広がって
アウトプットが習慣化できる方法
をお伝えしますね。
「韓国語を学び始めたばかりだから日記なんて書けない・・・」
「そもそも韓国語の日記の書き方がわからない」
「内容を考えるだけで大変・・・」
「日記を書いても間違えてるかもしれない・・・」
このようなことで悩み、躊躇しているならぜひこの方法を試してほしいです。
「初心者」だからこそめちゃ効果を感じられます。
「書く、読む、話す、をバランスよくできるようになりたい」という方必見の内容になっているので、ぜひ最後まで読んでくださいね。
3ヶ月後には、
１行日記で韓国語学習が習慣化され
日記＋添削までできるから
正しい文章力が身につき
書き、読み、会話の
韓国語力がバランスよく向上し
推しのイベントでの会話やSNSの投稿も
韓国語オンリーでできることでしょう！
初心者がたった3ヶ月でここまで成果が出るのかと怪しく思うかもしれませんが
私自身この期間で韓国語学習が習慣化でき、書くだけではなく、読み、会話もバランスよくレベルアップできました。
この方法を知らないと・・・
・文法や単語がなかなか定着しない
・韓国語学習が習慣化できず続かない
・状況にあった単語や文法がすんなり出てこない
・韓国語を話すまで時間がかかる
ということが起こりかねません・・・。
参考書で必死に勉強しても、なかなか定着しなかったり、会話で応用できず話せるようにならない・・・なんて勿体無いですよね。
この記事を読むと
・文法や単語が定着する
・韓国語学習が習慣化される
・読み書きが速くなり、会話でもすんなり出てくるようになる
・推し活がさらに楽しくなる
が実現できます。
韓国語で日記を書くようになって、自分がよく使う単語や文法を把握でき、会話にもそのまま使えるようになりました。
当初の目的であった
「推しと話せるようになりたい」
が実現できました。
推しのSNSを読んだり、韓国芸能ニュースを読むこともできるようになり、推しの情報をいち早く得ることに成功しました。
なぜ
「日記を書くこと」が必要なの？
実際に日記を書くまでは、「会話ができるようになればいいのに・・・」「わざわざ韓国語を書くことって必要？」って思っていました。
ですが実は普段使う単語だったり文法ってかなり先の勉強をしないと出てこないんですよね・・・
実用的な単語って意外と初級で出てきません・・・
なので、
日記は韓国語初級者が「韓国語を話す」のにかなり効果的な学習方法なんです！！
初級でも話せるようになるには、どれだけ日常で使う単語や文法を知っているかが鍵になります。
ですがいきなり、韓国語で話そうとしてもできないですよね。韓国語で話そうとするときは、
日本語で言いたいことを考える
↓
韓国語でなんていうか考える
↓
韓国語に置き換える
↓
韓国語で話す
このようなプロセスでかなり時間がかかってしまいます。
会話から始めようと思うと、日常的で身近なことでも
「韓国語で何て言うのかわからない・・・」
ということがよく起こりますが、日記を書くことで生活用品や食べ物、家電など身近な単語を覚えられます。
日記は特に有効な方法で何度も使うので、定着もしやすいんですよね。
私は、日記を書いたことで、
韓国語を文章に組み立てることに慣れていき、自然と韓国語の基礎が身につき、表現力がグッと上がりました。
3ヶ月もすると韓国語がパッと出てきてわざわざ日本語にしなくても話せるようになっていました。
「１行日記」何書けばいいの？
日記って「毎日書くことがない」と悩みがちですよね。
私も何書いていいかわからず、なかなか書けませんでした。でも正直、何書いてもいいんです。
私は以下のような内容を書いていました。
①王道の基本ネタ
・今日あったパッと思いつく出来事や状況説明
・今日感じた気持ち、感情表現
②思いつかない時は・・・
・最近一番美味しかったもの
・今一番行きたいところ、なぜ行きたいのか
・今日気になったニュース
・推しの大好きなところ
実践した「１行日記」の書き方・・・
私は「１行日記」を始めるにあたって以下のものを用意しました。
・下書き用ノート
日記帳にいきなり書く自信がなかったので気兼ねなく書けるノートを用意しました。
・辞書アプリ
日本語で文章を作ってから韓国語に訳すため、日韓辞書アプリの「Naver韓日辞書」を使っていました。
・日記帳
日付入りで５行程度の書きやすく可愛いものを用意しました。
可愛いものでやる気アップ！！
実際に私が実践した「１行日記」の方法を以下にまとめました。
①ノートに書きたい１文を日本語で書いてみる
会話で使える「です」「ます」調で書く（요体）
例：久しぶりに友達と会って楽しい時間になりました。
②名詞、動詞、形容詞、副詞は辞書で調べる
Naver韓日辞書を使いました。
例：오랜만 ,친구,만나다,줄겁다 시간, 였다
③文法を調べる
自分が使いたい表現か例文を見ながら判断する。
例：~서
④パーツを合わせて韓国語の文を作る
例：오랜만에 친구를 만나서 줄거운 시간이 였어요.
⑤下書きノートから日記帳に清書する
無料でできる
添削方法・・・
自分の書いた文章が
「韓国人に通じる文なのか」「文法は間違いがないか」
など確認するところまでが「１行日記」のワンセットです！
⚠️間違えたままでは意味がないので、アプリやサイトでざっと確認しましょう。
私は無料でできる添削を使いました。
・Naverで検索し、自然な表現か確認しました。
自分と同じ文章が出てきたら自然な表現と判断します。
・SNS
Twitterでも同じように検索しヒットするかで確認。
・ハロートーク
確実ではないが、タイムラインで質問すると丁寧に答えてくれます。
私はNaverで検索、それでも不安なときはハロートークで確認しました。ものすごく丁寧に教えてくれます。
まとめ
・韓国語で日記を書くことで、自身がよく使う単語や文法を把握でき、会話にもそのまま使える
・日記を書くことで生活用品や食べ物、家電など身近な単語を覚えられるので、「韓国語で何て言うのかわからない・・・」ということが減ります。
・毎日「書く」「読む」を繰り返すから定着しやすい
・日記を書くことが重要なので内容は悩む必要なし。今日あったパッと思いつく出来事や状況説明または、今日感じた気持ち、感情表現などを書いていく。
・日記を書く前準備として、下書きノート、日記帳、辞書アプリを用意する。
・いきなり韓国語で書こうとせず、日本語から考え韓国語に置き換える。
・わからない単語や文法はアプリなどを活用して調べる
・無料でできる添削を使って自然な韓国語か確認する
まずは日本語で一言日記を書いて、調べながら、韓国語に置き換えてみてください。
最初は難しいと感じるかもしれませんが、日本語との表現の違いが学べたり、「推しも言ってた〜」という部分が出てきて楽しくなってきますよ。
１行日記で韓国語を学んで推しのイベントでは、スムーズに韓国語で会話しちゃいましょう。
【韓国語初心者必見】推しのイベントでもう沈黙したくない！リスニング力強化で言葉のキャッチボールができるようになる超効率的な勉強法
こんにちは、はなです。
今回は、
コミュニケーションは
言葉のキャッチボール！
リスニング強化して
推しと楽しく
会話できるようになる方法
をお伝えしますね。
「推しがなんと言ってるのか聞き取れない」
「質問した答えが返ってきても、その答えが理解できず返答に困る」
「言葉のキャッチボールができない」
このようなことで悩みを持っていたら、この方法試して欲しいです。
リスニング力が大幅に上がりました！
「韓国語で質問した答えを聞き取り、推しと言葉のキャッチボールをしたい」という方必見の内容になっていますので、ぜひ最後まで読んでくださいね。
韓国語初心者が
リスニング力、会話力、語彙を
オールマイティに！
パダスギ＝ディクテーションで
自分の弱点を知り
弱点克服に成功できる！
最速で韓国語力アップ！！
推しと言葉のキャッチボールが
できるようになるでしょう。
この方法を知らないと・・・
・ハングルを見ないと聞き取れない
・相手の話していることが理解できない
・読解や単語ができても「聞く」「話す」力が上がらない
せっかく勉強しても「話す」「聞く」ができないと勿体ないですし、楽しくないですよね・・・
この記事を読むと・・・
・聞く、話す、書く、読む、のオールマイティ！
・韓国語が聞き取りやすくなる
・言葉のキャッチボールができるようになる
・自身の弱点を知れる
が実現できます。
私自身、言葉のキャッチボールができるようになって、質問したことに対して答えが返ってきて、その答えから会話を広げられるようになり言葉に詰まったり、沈黙することがなくなりました。
何より推しとの限られた時間を無駄にせず、楽しく話し、聞くことができるようになりました。
一方的に話してた・・・
推しのサイン会に行った時に、推しがあるブランドの時計をしていたので
私：「かっこいいですね、どこのですか？」
推し：「これは、〇〇で、〜〜〜の〜〜〜が・・・・・」
と一生懸命説明してくれたのですが、私は一切聞き取れず
「・・・？？？？？？」
という状態でした。
推しは私の返答を待っていたようですが、何を言ってるのかわからなかったので答えることができず苦笑いに沈黙・・・・
時間がきて
「またね〜」
みたいな感じでした。
韓国語で質問したのに、推しが答えてくれた内容は一切理解できず・・・。
推しは私のボールを取って投げてくれたのに、私がエラーしてしまってました。
相手の話が聞き取れなければ、会話は成立しませんよね。
つい自分が話すことばかりに目が行きがちですが、聞き取りや理解力を高めることも会話には必要不可欠です。
「どうしたら言葉のキャッチボールができるようになるんだ？」と常々思っていました。
段階的に練習を積む
リスニング力を上げるには聞きまくるしかありません。
私は、知っている単語が聞き取れると嬉しくて、聞き取れない部分はスルーしていました。
リスニングで重要なのは、聞き取れなかった部分を地道に調べ覚えることです。
聞き取れない部分をスルーしてしまうと、ずっと聞き取れないままで、リスニング力が伸びるわけがありませんよね。
やみくもに聞き取るのではなく、段階的にレベルアップしていくことが大切です。
そこに気づいた時に、받아쓰기（パダスギ）という勉強法に辿り着きました。
받아쓰기（パダスギ）とは・・・
받아쓰기（パダスギ）とは「音声を聞いて聞きとれた単語や文章を同じように書くこと」です。
この方法は、リスニング力が鍛えられ、韓国語を瞬時に理解することができるようになります。
会話する時には相手の言っていることを一瞬で理解し答えるので、言葉のキャッチボールには받아쓰기（パダスギ）が効果的なんです。
何度も繰り返し継続することでリスニング力だけでなく、発音の練習や会話力の向上につながり、韓国語の上達には必要不可欠です。
받아쓰기（パダスギ）の方法・・・
받아쓰기（パダスギ）の方法を以下にまとめました。
音声を聞き、聞いたもの全てを書いていきます。
①練習に使う音声を用意する
韓国語の音声が聞けるものならなんでもOKです。
初めは、参考書に付録として用意されている音声がお勧めです。
ドラマやKPOPに比べて発音がしっかり区別されているので聞きやすいです。
ですが、私は楽しく！がモットーなので、
・ドラマのワンフレーズ
・テンポがゆっくりしているKPOPのフレーズ
・「かじりたてのハングル」の「トピック資料室」にある聞き取り
で받아쓰기（パダスギ）をしました。
②聞き取った言葉を書いていく
何度も聞いてわからなかった言葉は、とりあえず聞こえた通りに書きます。
「絶対に綴りが違う・・・」と思っても聞こえた通りに書いて、答え合わせの時に正しい綴りを覚えるようにしました。
③間違えた部分や弱点を整理する
答え合わせをして、４段階に区分していきます。
1️⃣完全にわかる言葉
2️⃣わからない単語だが、音は正しく聞き取れた
3️⃣意味はわかるが、スペルを間違えた
4️⃣全くわからない言葉
④苦手な音を選定する
４つの段階の3️⃣4️⃣に出てきた言葉を使って短い文章やフレーズを作る。
받아쓰기（パダスギ）で見つけた知らない単語は放置せずに単語ノートを作って覚えるようにしました。
⑤弱点を見つけたノートで音読する
받아쓰기（パダスギ）で間違えた部分を使って文章を作れば、「自分の弱点ノート」の完成です。
文章やフレーズで練習すると、その言葉を話すときの「ニュアンスや場面」が理解しやすくなりました。
自分の弱点に絞っているので、克服できればリスニング力が大幅に上がります。
まずは好きなドラマやKPOPのワンフレーズを聞いて받아쓰기（パダスギ）をしてみてくださいね。
聞き取れなかった単語が明確になり、弱点克服ノートが完成します！
１冊終わる頃にはリスニング力が、ぐんっと上がっていること間違いなしです！
「ディクトレ」というアプリは移動時間でササっとできるので、時間ないよ〜、紙が用意できないという方にお勧めです！SNSで韓国語でコメントをする練習にもなり、一石二鳥です。
まとめ
・リスニング力強化には받아쓰기（パダスギ）
・聞き取ったままノートに書く
・間違えた部分を４段階に分ける
・苦手な部分を使って文章を作り音読する
ぜひこの方法を試して、リスニング力をつけ推しと「言葉のキャッチボール」を楽しんじゃいましょう！！
【韓国語独学】たった２つのルールで「가」「카」「까」が区別でき聞き取りが楽になって発音がネイティブになれる方法
こんにちは、はなです。
今回は、
韓国語を正しく聞き取れるようになる！
実は・・・知らない人が多い
たった２つの抑揚ルールで
聞き取りが楽になる方法
をお伝えしますね。
「何度も聞いても正しく聞き取れない」
「知ってる単語なのに違う単語のように聞こえる」
「会話がうまく伝わらない」
このようなことで悩んでいませんか？
「韓国語を正しく聞き取れるようになりたい」「伝わる韓国語で推しと話したい」という方、必見の内容になってますので、ぜひ最後まで読んでくださいね。
リスニング学習を始める前に
抑揚ルールを知ってると
聞き取りが楽になる
知っているだけで
聞き取り精度が上がり
発音もネイティブになれるでしょう。
抑揚ルールを知らないと・・・
・韓国語を正しく聞き取れない
・正しい発音ができず、間違った伝わり方をしてしまう
・「通じない」から抜け出せない
せっかく勉強したのにこんなことにはなりたくないですよね・・・
この記事を読むと、
・正しく聞き取れるようになる
・正しい発音ができ、ネイティブに通じるようになる
・聞き取り、会話の上達が早くなる
・韓国語学習の効率が爆上がりする
が実現します。
日本語で「箸」「橋」、「柿」「牡蠣」のようにアクセントの違いで聞き分ける単語があるように、韓国語でも１語１語の発音だけでなく抑揚（イントネーション）で単語を聞き分けています。
この「抑揚」を早い段階で覚えると、聞き取り、発音が格段に変わります。
私自身「抑揚」ルールを知ったことで、正しく聞き取り、正しい発音を身につけることに成功しました。
いきなり聞き取ろうとしてませんか？
最低限の単語・文法学習を終え「聞き取り」学習に入る方は多いと思います。
私自身も単語→文法→聞き取りという順番で学習した頃がありました。
しかし、「가」「카」「까」と参考書に沿って練習してみたものの、発音の違いがわかりませんでした。この違いがわからないまま学習を進めてしまい聞き取りができないままでした・・・
旅行で韓国人の方と話してもなかなか伝わらず「勉強したのに・・・」と悔しい思いをしました・・・
韓国語には日本語にない「発音」がたくさんあるので、区別するのがかなり難しいんですよね。
「話しても通じない」ということがよく起こる理由でもあります。
ですが、抑揚の２つのルールを知ると「가」「카」「까」が区別できるようになり、正しく聞き取れ、正しい発音で話すことができるようになるんです。
韓国語には同じ「カ」でも３つの「가」「카」「까」があります。全て発音が違うので韓国語の難しい部分でもあり、初心者が挫折しやすいポイントでもあります。
初心者がいきなり区別して聞き取ることは難しいですが、抑揚のルールを知ると初心者でも簡単に区別できるようになっちゃうんです！！
いきなり聞き取り学習をするよりも、抑揚を先に知ってると学習効率が格段に上がるので聞き取り学習を始める前に「抑揚」を学ぶことをお勧めします。
私は「抑揚」のルールを知ったことで、今まで全然聞き取りができなかったのに、嘘のようにスラスラ聞き取ることができるようになりました。
２つの抑揚ルールとは・・・
抑揚ルールを以下にまとめました。
単語の最初の子音によって抑揚パターンが変わります。
①テンション低め
子音の平音（ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅇ,ㅈ）で始まる単語の場合、テンション低めになります。
例えば명동は명は低めで동で上げるイメージです。
飴、橋、端のような抑揚と同じ。
동
명
②テンション高め
子音の激音・濃音（ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ,ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅉ,ㅆ,ㅅ,ㅎ）で始まる単語の場合、テンション高めになります。
例えば화장실（トイレ）の場合は화장は同じ高さで실は下がるイメージです。
화장
실
このルールを頭に入れると嘘のように韓国語が聞き取れ、日本人ぽい発音がネイティブのようになれるんです。
抑揚ルールをつかむ方法・・・
①テンション低めの場合
１文字目低く、２文字目高くする。
抑揚が近い日本語：おでん
でん
お
②テンション高めの場合
１文字目２文字目高く（※２文字目低くならないように）
抑揚が近い日本語：新幹線
しんかん
せん
・高い「ド」の高さを目安にする。
・びっくりするほど高め
・２文字目も下がらずキープ
韓国語はアクセントや声調が他言語に比べるとほとんど存在しません。
なので、韓国語は「抑揚（イントネーション）」だけ注意すればネイティブのようになれるんです！
私は子音の平音（ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅇ,ㅈ）だけ覚えて、それ以外は②のテンション高めと覚えていました。
このルールを知った上でバラエティの韓国字幕を見て、発音と字幕を照らし合わせた後に、日本語字幕で見直すと嘘のように発音を区別して聞き取れるようになりました。
抑揚を気にして聞いたことがなかったのですが、このルールを知ってから抑揚を意識するようになったらみるみる発音も褒められるようになりました。
今では「韓国人かと思った」と言われることが増え韓国語に自信が持てるようになって推しのイベントでは韓国語だけで意思疎通することに成功しました！
子音の平音（ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅇ,ㅈ）から始まる単語は「テンション低め！」を覚えて抑揚練習をしてみてくださいね。
まとめ
抑揚には
①テンション高め
②テンション低め
の２つのルールがある
抑揚を掴んで、大好きな韓ドラやKPOPを楽に聞き取れるようになっちゃいましょう！
【韓国語を日本語に置き換えNG】意味は同じなのにニュアンスが異なる『〜と思う』を使い分けられるようになってネイティブ韓国語に近付く方法
こんにちは、はなです。
今回は
『〜だと思う』を
使い分ける！
ニュアンスの違いを知って
会話力を上げる方法
をお伝えしますね。
「すぐに使える文法を知りたい」
「日本語にはない韓国語のニュアンスの使い分けが知りたい」
「教科書ではなく、実践的なネイティブが使う韓国語を覚えたい」
このようなことで悩んでいませんか？
「ネイティブのように自然な言い回しで韓国語を話したい」と言う方必見の内容になっていますので、ぜひ最後まで読んでくださいね。
教科書通りの文法学習は終わり！
ネイティブが無意識に使い分けている
ニュアンスの違いを習得して
学んだ文法を使い分けられるようになる
韓国語のニュアンスが身につき
ネイティブ脳になることでしょう！
ニュアンスの区別ができないと
・不自然な韓国語になってしまう
・似たような意味の文法が出てきても使い分けができず、挫折しやすい
・自分の意図と異なった受け取り方をされてしまう
ようなことが起こりかねません・・・。
この記事を読むと、
・自然な韓国語が身に付く
・細かいニュアンスの違いがわかる
・『〜だと思う』を的確に伝えられる
が実現できます。
ニュアンスの違いがわかってくると似たような文法があってもニュアンスで使い分けができ、的確に自分の気持ちを伝えることができます。
私自身、ニュアンスの違いを理解したことで、かなり韓国語力が上がり同じ意味でも色々な文法を使い分けて話せるようになりました。
韓国語をそのまま日本語に置き換えていませんか？
韓国語と日本語は文章構成がほとんど同じなので、日本人が学びやすい言語とされています。実際に日本語を当てはめて文章を作れることも多いです。
それがゆえに
「韓国語は日本語をそのまま置き換えれば文ができる」と思ってしまう方が多いんですよね。
ですが、この考え方が間違った韓国語や不自然な韓国語を身につけてしまう原因でもあります。
実際に私も韓国語を学び始めた時は、日本語と同じように当てはめて文章を作っていました。
ですが学んでいくうちに置き換えだけでは作れない文章が出てきた時にかなり手こずりました・・・
韓国語なのに日本語のニュアンスで置き換えていたので、「文章が不自然」になってしまっていたんです。
「置き換え思考」がクセになると治すことが難しいので、早い段階で韓国語のニュアンスの違いを知ることが重要になってきます。
不自然な韓国語を身につけないために・・・
文字通り、単語ごとに置き換え式に文章を作るのではなく、文の意味を考え、似ている文法から文の意味にあった文法を選んで正しい文章を作ることが重要です。
この練習を初級の段階からしていくことで、日本語に引きずられず韓国語らしい自然な表現を身につけることができます。
せっかく勉強をするなら、日本人らしい韓国語ではなく、ネイティブの韓国語を話せるようになりたいですよね。
日常でよく使われる
『〜と思う』のニュアンスの使い分けは・・・
日本語でも韓国語でもよく使う「〜と思う」の使い分けを以下にまとめました。
①생각하다（考えを強調）
〜だと考える
・意識して自分の考えを強調する。
・「行動自体」よりも「考える行動」に使う。
・自分の中できちんとした根拠があって意見を言う時に使う。
♡생각해보니까 내가 잘못했어.
(考えてみたら私が間違ってたよ）
ケンカして時間をおいて考えたら自分が間違ってたなぁと思った時に使います。
♡아무리 생각해 봐도 그건 나쁜 일이야.
（どんなに考えてみてもそれは悪いことだ）
何度考えても意見が変わらない時に使います。
②것 같다（予想、推測）
〜のようだ、〜だと思う
・日本語の「（多分）〜だと思う」に一番近い。
・自分が感じたことや曖昧でぼんやりしたことにも使う。
♡이 만남은 운명이 거 같아.
（この出会いは運命だと思う）
ふと思った時に使える
③려고 하다（未来の意思表示）
〜しようと思う
・物事に対する取り組み方を表現する。
♡집에서 좀 쉬려고해．
（家で少し休もうと思う）
♡주말에 여행 가려고 해.
（週末に旅行に行こうと思う）
④줄 알았다（展開を予想できた）
〜と思っていた
・勘違いしてた時の「意外！」のニュアンス
・思っていたことと反対のことが起きた時に使う
♡니가 서울에 사는 줄 알았어.
（あなたがソウルに住んでいると思っていたよ）＝実は違うところに住んでいる
♡비가 올 줄 알았어.
（雨が降ると思った）＝降らなかった
この４つの「〜だと思う」を使い分けられるようになると、短い文章でも言いたいことが正しく相手に伝わります。
私はこの使い分けができるようになり、推しと楽しみながら韓国語を話せるようになりました。
推しにも「韓国人みたいだから、韓国人と話すように話してしまうけど大丈夫？」と心配されましたが、外国人ではなく本国のファンと同じように話してもらえるのが嬉しくてさらにモチベーションが上がりました。
まずは、日本語感覚でよく使う②것 같다を覚えちゃいましょう。「多分雨が降ると思う」「明日会うのは難しいと思う」を韓国語で「것 같다」を使って話す練習をしてみてくださいね。
推しと「ネイティブのように話したい」と言う方はぜひ覚えて使ってみてくださいね。
まとめ
『〜と思う』は４つのニュアンスがある
①생각하다
よく考えて話す時に使う
②것 같다
日本語に近い使い方。多分〜だと思う
③려고 하다（未来の意思表示）
（これから）〜しようと思う
④줄 알았다（展開を予想できなかった）
〜だと思ったのに違った（意外なことを言う時）
【韓国語学習で挫折しない】reading、writing、speaking、hearingオールマイティ！初級でも話せるようになる方法
こんにちは、はなです。
今回は
最短コースで
早く韓国語を楽しめるようになる
バランスよく学ぶことで
挫折知らずに！順調に
韓国語力を伸ばしていく方法
をお伝えしますね。
「韓国語を学ぼうと思ってるけど何から始めればいいかわからない」
「無駄なことはせず、効率的な方法で学びたい」
「韓国語を学ぶ流れを知りたい」
「挫折しやすいポイントを知って事前に回避したい」
このようなことで悩んでいませんか？
「韓国語を学んでみたいけど何から始めたらいいかわからない・・・」という方特に必見の内容になっていますので、ぜひ最後まで読んでくださいね。
時間も努力も無駄にしたくない！
最短で韓国語力を伸ばしたい
挫折しやすいポイントを知って
回避しながら楽しく韓国語を学べ
韓国旅行や推しのイベントで
韓国語が理解できるようになっているでしょう。
この方法を知らないと
・なかなか韓国語力が伸びない
・韓国語学習に挫折してしまう
・基礎が固まらず穴ができる
・読めても話せるようにならない
ですが、この記事を読むと
・効率よく学習が進められる
・挫折しない
・reading、writing、speaking、hearingがバランスよく身に付く
が実現できます。
私自身、この方法で勉強するようになってから、みるみる韓国語力が上がったのを実感でき、楽しく韓国語を継続して勉強することに成功しました。
実は・・・挫折したことあります・・・
最初は学ぶことが優先になっており、手当たり次第に自己流で韓国語を勉強してました。
ですが、自己流では韓国語の基礎に穴がたくさんできてしまい、当時韓国語の試験対策で通っていた韓国語教室の先生に
「この単語は知ってるのになぜ基本の単語は知らないの？」
「これではあなたの実力がわからない」
「難しいものは知ってて簡単で基礎的なことを知らないなんてどうやって勉強したの？」
「もう一度基礎からやり直してから試験を考えた方がいい」
と、かなりきついことを言われました・・・
自己流だったため、基礎が中途半端で、一部の応用はできると言うバランスが悪い韓国語力になっていました・・・
一生懸命勉強したので、かなり落ち込みました・・・
「どうしたらバランスよく基礎力が身につくんだ？」と思っていました。
「学習方法」が間違っていました。
ひたすら、参考書の問題を解いてわからない単語があればノートに書いて・・・という学習方法でした。
しかし、この方法はインプットのみで、ノートばかりが増え実際ちゃんと覚えてられていなかったと思います。
この方法では時間ばかり掛かっていてかなり時間を無駄にしていました・・・
かなり効率が悪い方法ですよね。
読む、書くに集中した方法なので、リスニング力やスピーキング力は皆無でした・・
なので楽しく学べていませんでした。
そもそも勉強のモチベーションを保つことって難しいです。
特に始めたばかりの頃は、ゼロの状態から、単語、文法・・・を頭に入れなくてはいけないので、なかなか成長を感じられず、挫折してしまいがちです・・。
覚えた単語が本に出てきて理解できたり、ドラマのセリフが聞き取れるようになったら嬉しいし、成長を感じられますよね。これがまさにアウトプットなんです。
使えば使うほど定着していきます。
挫折しないために、「アウトプット学習」を取り入れて小さなことでも成長を感じることが重要です。
効率よく学習を進めるためには、インプットとアウトプットが重要になってきます！
韓国語学習の３ステップ
ステップ１
学習全体を確認
①単語
②文法
③発音
④リスニング
⑤ライティング
ステップ２
学習順の詳細確認
①「単語」「文法」
インプット→アウトプットで定着力アップ
②「抑揚」「発音」
平音「가」激音「카」濃音「까」を聴き分けられるようにする。
③「リスニング」
聞いたまま書き取れるようにする。
聞き取れない部分は聞き取れるまで繰り返し聞く。
私は、ドラマのワンシーンや推しの切り取り動画で実践しました。
④「ライティング」
日常的に使う短い文章を書けるようにする。
１行日記で練習しました。
例：오늘은 친구를 만났어요（今日は友達に会いました）
ステップ３
挫折防止
①とりあえず手を動かす
１分でもいいのでテキストを見たり例文を書き写す
②キリが悪いところで終わらす
早く続きに取り掛かりたい気持ちにする
③タイマーで集中力アップ
タイムリミット効果で集中力アップ
②作業は１つ。
iPhoneなどは見ない。
実際に、この３ステップで学習するようになってから、一気に語学力が上がりました。読み書きだけではなく、アウトプットもしたことでスピーキングもバランスよくできるようになりました。
中高での英語学習もそうでしたが、インプットのみでは話せるようになりません。初級だから話せないということはないんです。
知っている単語が少なくても十分韓国語を話すことはできるんですよね。
私は推しのイベントで初めて実践的に韓国語を話すことに成功しました。
本当に簡単な一言でしたが、それが嬉しくて韓国語を学ぶことが楽しくなりました。
３ステップは大変・・・と言う方は
①「単語」「文法」
インプット→アウトプットで定着力アップ
②「抑揚」「発音」
平音「가」激音「카」濃音「까」を聴き分けられるようにする
をやってみてください。
この方法を試して楽しく推しと話せるようになっちゃいましょう。
【初めての韓国語】暗記が苦手でも成功する！語彙力が一気に上がって推しのSNSが読めるようになる方法
こんにちは、はなです。
今回は
語彙を増やすにはコレッ！
「漢字語」を知って一気に
語彙力アップし
推しのSNSが読めるようになる方法
をお伝えします。
「なかなか語彙が増えない」
「単語を覚えるのが難しい・・・」
「単語帳を買ってみたけど続かない・・・」
このように語彙を増やすことに悩んでいる方、単語の勉強で挫折しそうな方特に必見の内容になっていますので、ぜひ最後まで読んでくださいね。
「漢字語」で語彙力アップ
日本人だから理解しやすい
わからない単語に遭遇しても
「漢字語」で予測でき
推しのSNSが読めるようになるでしょう。
語彙力が足りないと・・・
・文法を知っていても内容がわからない
・推しのSNSが読めない
・単語を聞き違える
この記事を読むと
・難しかった単語学習が楽になる
・単語を予測することができる
・一気に語彙力が増える
・韓国語が理解しやすくなる
が実現でき、推しのSNSでわからない単語があっても予測することができるようになります。
私自身「漢字語」で語彙力を増やすことに成功し、わからない単語に遭遇しても予測し文章の意味を理解することに成功しました。
「漢字語」知らなかった・・・
漢字語：漢字を基にして作られた単語のことで、１つの漢字に対して１つの読み方をする。
語学で語彙力を増やすのってなかなか難しいです。
ですが「漢字語」を単語学習に活用すると短期間で爆発的に単語量が増やせます。
それはなぜかと言うと、韓国語の「漢字語」の発音や実際の使われ方は、日本語の単語とほとんど一緒なんです。
例えばに日本語で「無理」は韓国語で「무리(muli）」と言うように発音も意味も全く同じなんです。
このように日韓の同音同義語がたくさんあります。
なので韓国語を全く勉強したことのない人でも、すでに韓国語の単語を知っているのと同然なんですよね。
漢字を知っている日本人にとって「漢字語」で学習するのはメリットばかりなんです。
漢字語で学ぶメリットとは・・・
漢字語で学ぶメリットは
①知らない単語でも予測ができる
日本語は１つの漢字でも音読み訓読みが存在しますが、韓国語は１つの読み方のみです。
（１０％程度は例外があります）
例えば「日」は韓国語では「일」のみです。
日本＝일본
日記＝일기
毎日＝매일
このルールを知っているだけで、知らない単語でも予測できちゃうんです。
②漢字語は超簡単
１つの漢字に対応する１つの読み方を覚えるだけで、漢字を使った単語を使えるようになります。
韓国語は同じ読みの感じが多くあります。
「수（su）」と読む漢字は、「守」「手」「水」「受」「収」などたくさんあります。
なのでこの漢字が「수」と読むと覚えるだけで20個以上の韓国語の漢字を覚えたことになるんです。
③日本人はたくさんの漢字を知っている
義務教育で習う漢字は2000個以上もあるんだそうです。日本人なら2000個くらいの漢字はただいたい読めると言うことなんです。
「漢字語」を覚える秘訣は・・・
漢字語の発音ルールを覚える！
漢字語には読み方のルールがあるので、それを覚えるだけで意味だけでなく発音まで予測できちゃうんです。
①音読みが１つの漢字は日本語に当てはめる
価値＝가치
砂漠＝사막
多数＝다수
②「ん」で終わる漢字にはパッチム「ㄴ」「ㅁ」がつく
漢字＝한자
先生＝선생
銀行＝은행
③「う」「い」で終わる漢字には「ㅇ」がつく
先生＝선생
銀行＝은행
④「く」「き」で終わる漢字には「ㄱ」がつく
約束＝약속
劇場＝극장
⑤「つ」「ち」で終わる漢字には「ㄹ」がつく
生活＝생활
博物館＝박물관
動物園＝동물원
私自身「漢字語」で語彙力が一気に上がりました。１つの漢字に読み方が１つと言うのはとても覚えやすかったです。
韓国語で単語を１つ１つ覚えていくよりも、漢字語で覚えていく方が記憶に残りやすいです。
わからない単語が出てきた時にも「漢字語」が当てはまるものは当てはめながら意味を予測することができたので、
無理して暗記する必要はないと思えて気楽に勉強することができました。
推しのSNSを見た時に、勿論わからない単語はたくさんありましたが、その中でも「漢字語」に当てはめられるものもあったので当てはめながら楽しく推しのSNSで勉強できました。
ルールを覚えるのが大変・・・と言う方は、漢字の読み方を覚えてください。
日＝일 期日=기일
社＝사 社会=사회 社長=사장
会＝회 会社=회사 機会=기회
人＝인 人間=인간 人生=인생
心＝심 安心=안심 感心=감심
運＝운 運転=운전 運動=운동
必＝필 必要=필요 必死=필사
国＝극 国語=국어 外国=외극
語＝어 韓国語=한국어 日本語=일본어
入＝입 入国=입극 入り口=입구
物＝물 動物=동물 人物＝인물
行＝행 旅行=여행
移・異・以＝이
・以上=이상 ・移動= 이동
気・記・機・期・技・欺＝기
・機会=기회 ・期日=기일
「漢字語」を最大限に活用して、わからない単語に遭遇しても予測しながら推しのSNSを楽しく読めるようになっちゃいましょう！
【韓国語学習】覚えた韓国語を忘れないで効率よく学習できる！韓国語はマル暗記ではなく〇〇するんです！
こんにちは、はなです。
今回は
シンプルに〇〇するだけで
韓国語が忘れない！
韓国語を使いこなして
推しと楽しく意思疎通ができるようになる秘訣
をお伝えしますね。
今あなたが
「韓国語がなかなか覚えられない」
「一生懸命覚えたはずなのに忘れてしまった」
「覚えたはずの単語や文法がすぐ出てこない」
このような悩みを持っていたら、この方法をぜひ試してほしいです。
勉強してる割になかなか覚えられず、学習が進まない・・・
推しと話す未来が全然見えない・・・という方はぜひ最後まで読んでくださいね。
韓国語学習はマル暗記じゃない！
これを知っていれば
どんどん韓国語力がアップして
２ヶ月後には
楽しく推しと話しているでしょう。
この方法を知らないと・・・
どんなに一生懸命勉強してもすぐ忘れてしまい、なかなか学習が進まず、推しと韓国語で話したい！という目標が遠のいてしまいます・・・
そんなことは避けたいですよね。
この記事を読むことで、
・韓国語を忘れない方法
・忘れずに効率よく勉強する方法
がわかります。
私自身、この方法を実践したことで、明らかに学習の進み方がアップしたことで
楽しみながら韓国語を学べ、目標であった「推しと韓国語で話す」が実現できました。
語学を学ぶことって簡単じゃないですよね。
韓国語は英語よりも覚えやすく、日本語に似ている部分も多いので私にもできそうって思った時期がありました。
しかし、なかなか覚えられない・・・という壁にぶつかり、心が折れかけました。
やっぱり語学って難しい・・・
どうしたら、学習したことを忘れずに使えるようになるんだ？と思っていました。
マル暗記しようとしてませんか？
韓国語学習で、単語や文法を学び知識として取り入れ、覚えるために多くの時間と労力を費やしてきたと思います。
それなのにどうして忘れてしまうのか・・・？
人間の脳には２種類の記憶システムがあります。それは、「短期記憶」と「長期記憶」です。
テスト前に一夜漬けしてテストが終わると忘れてしまうというものが「短期記憶」です。長期記憶とは、「生命に必要なこと」を記憶していて忘れにくい記憶のことです。
効率の良い暗記は短期記憶の定着化が鍵。
ひたすら書いたり単語帳を覚えても忘れやすいのは、「短期記憶」として一旦は記憶されるものの、脳が「命に関わることではない」と判断するからなんですよね。
しかし、「短期記憶」だからといって完全に忘れてしまうわけではありません。自分では忘れたと思っていても、実はそんなことないんです。
自転車に乗れるようになったことと同じで、毎日使わなくてもゼロに戻ることはないです。
ここで繰り返し覚えなおせば、脳が「これは重要な情報」だと判断し、長期記憶として忘れにくくなります。この仕組みを利用した暗記方法が「正しい暗記方法」です。
覚えた知識を忘れにくくする方法・・・
▪️「定期的に繰り返し覚える」
▪️「内容を理解した上で暗記」
をする方法が最も効果的です。
最も効率的な暗記方法を以下にまとめました。
①韓国語を習慣化
語学の勉強に１番大事なことは続けていくことです。そのためには、韓国語に触れることを習慣化しなくてはいけません。
私は「通勤時間の１０分間は韓国語に触れる時間」を徹底しました。
②繰り返す
一旦覚えたことは長期間使わないと忘れてしまうので、覚えたことは定期的に復習します。
覚えた翌日、１週間後、１ヶ月と間隔を伸ばしながら、復習しました。
繰り返し覚えることで長期記憶として脳へ知識が定着しやすくなります。実際にこの方法で忘れにくさが格段に変わりました。
③マル暗記せず、「意味」や「例文」とセットで覚える
「長期記憶」するためには、複数の情報があるとより記憶されます。「人の名前だけ」と、「名前」・「年齢」などの複数の情報では、複数の情報があった方が覚えやすいですよね。
数回しか会ったことのない人でも特徴が多ければ多いほど覚えていると思います。
この方法をしたことで、短期記憶から長期記憶になり「忘れた」と言うことが減りました。
マル暗記から脱出し、韓国語をスキマ時間に習慣化したことで、「韓国語」をより身近に感じることができました。
みるみるインプット→アウトプットができるようになり、韓国語を学びたいと思った理由である「推しと話せるようになりたい」を実現できました。
まずは韓国語を習慣化することから始めてみてください。
・通勤時間の５分でも１０分でも、韓国語に触れる。
・韓国人のユーチューブを見る。
・推しの動画を見てフレーズごと覚える
これだけで、韓国語が習慣化できます。
推しの動画は何度も見直すだけで「繰り返す」もできちゃうんですよね。
知らぬうちに「繰り返す」はクリアできているんじゃないでしょうか。
韓国語はマル暗記ではなく繰り返すことが重要です！
ぜひこの方法を試して、推しと楽しく韓国語を話しちゃいましょう。
【初心者の壁を突破】難関「パッチム」を簡単に覚えて推しのSNSが読めるようになる方法
こんにちは、はなです。
今回は
初心者の壁
パッチムを完全攻略して
推しのSNSが
スラスラ読めるようになる方法
をお伝えしますね。
もし、今あなたが
「받침（パッチム）が覚えられない」
「韓国語の勉強を始めたが、パッチムが難しくて挫折しそう・・・」
「読めないハングルがある・・・」
このようなことで悩んでいませんか？
「推しのSNSを読めるようになりたい」という方必見の内容になっていますので、ぜひ最後まで読んでくださいね。
받침（パッチム）でつまずいてそのままにすると・・・
・韓国語が読めず推しのSNSも翻訳頼り
・発音につまずき、韓国語学習に挫折
・韓国旅行で飲食メニューが読めない
・韓国語ができず自信が持てない
ようなことになってしまいます。
この記事を読むことで
・パッチムの発音がわかる
・推しのSNSが読めるようになる
・パッチムがついた文字を簡単に読むことができる
が実現できます。
私自身、パッチムを攻略できたことで、推しのSNSを読めるようになりました。流行りのSNS用語も学べるので、より一層韓国語学習が楽しくなりました。
しかし、
パッチムが理解できず、
読むことができませんでした・・・
韓国語で一番最初に訪れる壁がパッチムだと思います。
私自身、パッチムという言葉も知らないし、どんな役割なのかもわからない・・・
パッチムって何だ？という部分からパッチムを理解して読めるようになるまで、かなり苦戦しました・・・
ハングルは初めて見ると暗号のような文字に見えますが、少し勉強してみると暗号よりもパズルのように見えてくると思います。
パズルが好きな方は楽しみながら勉強できるのではないでしょうか？
ハングルとは「子音」と「母音」がセットになってできており、仕組みはローマ字と同じです。
例えば、東京や大阪をローマ字で書くと「tokyo」「osaka」となり日本語はほとんどが母音で終わるんですよね。
なので日本語には存在しない概念なので余計難しく思ってしまいますが、実はそんなこともありません。
日本語で例えると、漢字の部首のようなものが、パッチムだと思うと理解しやすいです。
ハングルは子音と母音がセットになるとお伝えしましたが、その組み合わせは以下の３つです。
①子音＋母音
例：유리（ガラス）
②子音＋母音＋子音（パッチム）
例：한글（ハングル）
③子音＋母音＋子音（パッチム）＋子音（パッチム）
例：읽다（読む）
※母音：ㅏ.ㅑ.ㅓ.ㅕ.ㅗ.ㅛ.ㅜ.ㅠ.ㅡ.
子音：ㄱ.ㄴ.ㄷ.ㄹ.ㅁ.ㅂ.ㅅ.ㅇ.ㅈ.ㅊ.ㅋ.ㅌ.ㅍ.ㅎ
パッチムには子音16個を使いますが、発音自体は７つです！
つまり違う文字で同じ発音になるものがいくつもあるんですよね。
紛らわしい・・・・ですが、心配しないでください。
私は、いきなり７つも覚えられない・・・というタイプだったので、段階を踏んで覚えました。
グループに分けて考えると覚えやすい
日本語の小さい「っ」に当たるパッチムのグループ
「ん」と同様に３つを使い分けます。
①ㄱ（k）＝ㄱ.ㅋ.ㄲ
マックっていう時の『ッ』と同じ発音で舌は動かず喉が詰まる感じ。
※악（AK）も앜（AK）も앆（AK）も全て同じ発音。
②ㅂ（p）＝ㅂ.ㅍ
単語の最後に口を閉じて『プ』と言うような感じです。
アップって日本語で言う時の『プ』を言わずに『アッ』と言って次の言葉の準備をしてる時の音。
③ㄷ（t）＝ㄷ.ㅌ.ㅅ.ㅆ.ㅈ.ㅊ.ㅎ
①②以外と覚えると覚えやすいです。
갖다（KAT TA）と같다（KAT TA）は同じ発音。
「待った（まった）」の「っ」の発音で、上の歯の裏側に舌がピタッと当たる。
日本語の「る」に当たるパッチムのグループ
③ㄹ（l）
英語のエルの発音で、舌が上の歯、または口の上の部分につく。
日本語の「ん」に当たるパッチムのグループ
日本語では「ん」１つですが、韓国語は３つの発音を使い分けます。
④ㅁ（m）
口を閉じて「ん」”m”の発音
「みんな」の「ん」の発音。
⑤ㄴ（n）
上の歯の裏側に舌が当たる。
⑥ㅇ（ng)
日本語の「うん」の『ん』の発音と同じで、『ん』と発音した後，最後に喉を閉める。
私は以下のように３つにグループ分けて覚えました。（つるんの法則）
・小さい「っ」の発音
・「る」の発音
・「ん」の発音
ただ７つを覚えるよりもグループ分けすることで、覚えやすさが上がりました。
それでもハードル高い・・・という方は、「ん」の発音を覚えてみてください。
この「ん」の発音は日本人が特に苦手としている発音なのでこの３つができていると、韓国語を話した時に発音がネイティブのように聞こえます。
この記事を参考にして推しのSNSをスラスラ読めるようになっちゃいましょう！
【韓国語初心者向け】韓国語の落とし穴「助詞」をマスター！推しと幅広い会話ができるようになる方法
こんにちは、はなです。
今回は
文章の基本！
ややこしい
「助詞」を
マスターできる！
これさえ覚えれば
正しい文章で
推しと長い文章を
話せるようになる方法
をお伝えしますね。
もし、今あなたが
「助詞がなかなか覚えられない」
「助詞の使い分けを間違えてしまう」
このような悩みを持っていたら、この秘訣を知ってほしいです！
めちゃ覚えられます。
まだ、一言しか話せないけど、もっと長い文章で推しと話せるようになりたい！という方必見の内容になっているのでぜひ最後まで読んでくださいね。
文章の基本の基本！
実は韓国語学習の落とし穴「助詞」
助詞の基本を覚えると
推しとの会話が広がり
今よりも深いコミュニケーションが取れるようになるでしょう。
「助詞」の使い分けができないと・・・
・言いたいことが間違って伝わってしまう
・間違った韓国語で覚えてしまい直すのが大変になる
・間違った発音になってしまい伝わらない（助詞の前にある単語によって発音が変化するため）
この記事を読むと
・助詞をマスターするコツがわかる
・推しと長い文章で話せるようになる
・言いたいことが伝えられる
が実現できます。
私自身、「助詞」をマスターしたことで
「誰と、どこで、何をしたか」
「どこからどこまで何を使って行ったのか」
「推しのどういう部分が好きなのか」
と詳しい話ができるようになり、話すことが楽しくなりました。
助詞なんとなく使ってた・・・
助詞とは、日本語の「が」「を」「に」「の」「と」などの名詞に接続して言葉の意味を補足したり、文と文を繋げる言葉のことです。
「わたし 韓国語 勉強する」という文に必要な「〜は」とか「〜を」のことですね。
当時は、韓国語の助詞をなんとなくでしか覚えていないがために、省略しちゃったり雰囲気でごまかしたりとメチャクチャに使っていた時期がありました。
「助詞」かなり苦戦しました・・・
「どうしたら間違えずに使えるようになるんだ？」と常々思っていました。
私に欠けていたのは「助詞のポイントを知って使うこと」でした
ハングル特有のパッチムがあるか、ないかで使う助詞の種類が変わります。
「なんでそうなるの？」と思わず理由を教えて欲しくなりますが、日本語でも、
２０歳のことを「なんでハタチって読むの？」と聞かれても理由はわかりませんよね。
韓国語も同じで疑問に思う表現があったとしても、なぜそうなるのかと考えても答えは出ないかと思います。
なのでポイントを押さえて覚えるしかありません。
助詞の使い分けのポイントは・・・
助詞を正しく使い分けるために、以下にポイントをまとめました。
①パッチムの有無の確認
②例外の確認
③読む練習
①パッチムの有無の確認
日本語では、「〜は」と一文字で表現できますが、韓国語では、直前にくる単語にパッチムがあるか、無いかで使う助詞が変わります。
パッチムがある場合、発音しやすいように連音化（リエゾン）することが多いので、パッチムの有無に慣れてくると、考えることなく助詞が使えるようになります。
難しそう・・・と思うかもしれませんが、やってみると意外とパッチム有無を区別して連音化で話すことは感覚的にできるようになりますよ。
パッチムの記事はこちら↓
※リエゾン（連音化）
パッチムがある文字と「ㅇ」で始まる文字が続く時に、音を繋げて発音すること。
例：음악[으막],단어[다너]
②例外の確認
「〜を」にあたる表現の「-를/을」には例外があります。
⭐︎「〜に会う」
친구를 만나요（友達に会う）
⭐︎「〜に乗る」
버스를 타요.（バスに乗ります）
⭐︎「〜が好きだ」
드라마를 좋아해요．（ドラマを好みます＝ドラマが好きです）
※「좋아해요」は直訳が「好みます」の動詞
⭐︎「～が嫌いだ」
운동을 싫어해요.(運動が嫌いです）
⭐︎「～が上手だ」（訳すときは、上手だ、得意だ、できる）
요리를 잘해요.(料理が得意です）
⭐︎「～が下手だ」（訳すときは、下手だ、苦手だ、上手くできない、劣る）
술을 못해요(お酒が苦手です、呑めません）
このように、直訳して「〜を」にならなくても、この６つは例外となり、よく使う言葉なのですぐ覚えちゃいましょう。
この例外は本当によく使います！！
③読む練習
助詞は頭で考えるよりも例文をたくさん読んで、助詞の使い方に慣れることが大切です。
何度も読んでいるうちに、いつの間にか連音化もスムーズにできるようになって発音を推しに褒められること間違いなしです！！
助詞はどんなシチュエーションでも使えるので、会話の幅も広がります。声に出して読みアウトプットすることが上達への近道です。
この３つのポイントを押さえれば、助詞はマスターできます。
私は、パッチムの有無を覚えながら、例外も一緒に覚えました。呪文みたいに家で呟いてるだけで身につきます。
時間がある時には簡単に３行くらいの日記を書いて助詞を普段から使うようにしていたら、助詞をマスターすることに成功しました。
助詞は基本の基本なのでマスターして推しとの会話を広げちゃいましょう。
ポイント３つが覚えられない・・・という方は、簡単な例文を載せておくので、もしよければ、呪文のように唱えてみてくださいね。
⭐︎친구를 만나요（友達に会う）
⭐︎버스를 타요.（バスに乗ります）
⭐︎드라마를 좋아해요．（ドラマを好みます＝ドラマが好きです）
⭐︎채소를 싫어해요.（野菜が嫌いです）
【韓ドラで勉強したい人向け】字幕を見ない時間を増やしたい！魔法の単語を知って韓国語学習を楽にしちゃう方法
こんにちは、はなです。
今回は、
初心者、超必見！！
初めての韓国語学習が楽になる
日本語なのに韓国語？！
韓ドラで聞いたかも？
５分後に使える！
魔法の韓国語単語
をお伝えしますね。
もし、今あなたが
「韓国語を学んでみたいけど難しそう・・・」
「少し覚えたら使える単語ってないの？」
「初心者でも簡単に話せるフレーズが知りたい」
このようなこ悩みを持っていたら
この魔法の単語を試してほしいです。
めちゃ使えます！！
韓国ドラマに出てくる頻出フレーズを知って、今よりも韓国語が聞き取れるようになりたい！という方特に必見の内容なので、ぜひ最後まで読んでくださいね。
単語を覚えるのってすごく大変で退屈ですよね・・・
でも、この単語はほぼ日本語なので、日本人なら日本語感覚で覚えられます。
５分で覚えられるから
すぐにアウトプット（実践）できる！
日本語みたいな韓国語を覚えて
韓国語レベルが一気に上がり
今よりも韓ドラが楽しく見れることでしょう
魔法の単語を知らないと、
・字幕がないと韓ドラが見れない
・韓ドラを見ても韓国語の勉強にならない・・・
こんなことは絶対に避けたいですよね。
魔法の単語を知っていれば、韓ドラを見ながら、韓国勉強にもなっちゃうんです！
この記事を読めば
・５分で覚えられる単語を知れる
・韓ドラの頻出フレーズが聞き取れる
・韓国語学習のハードルが下がる
が実現できます！
字幕ばかりに頼らなくても韓ドラを楽しみたい！という方特に必見ですので、ぜひ最後まで読んでくださいね。
私自身この魔法の単語を知ることで、以前とは比べ物にならないほど、韓ドラの頻出フレーズが聞けるようになり、所々字幕がなくても理解できるようになりました。
魔法の単語を知らず
字幕を追いかけるだけの日々・・
韓国語学習では
・ハングルを覚える
・単語と文法を覚える
・発音
・聞き取り
を学びます。
ですが、「韓ドラを字幕なしで見たい！」と思った時に、果たしてハングルを覚えることから順を追って学習するのでしょうか？
もちろん、そういう方もいるかとは思いますが、私自身、楽しみながら勉強したいという気持ちが強かったので、韓ドラで聞いて覚えることから始めました。
ですが、何も分からない状態で韓国語を聞いても日本語字幕を追いかけてるだけなので、韓国語が頭に入ってきません・・・
当時は、字幕を追いかけるのに必死でした。
ですが、日本人だからこそ簡単に覚えられるんです。
韓国語には日本語と似ている部分があります。その韓国語の特徴さえ知っていれば、簡単に覚えられる単語がたくさんあるんですよね。
韓ドラで韓国語を学ぶには、韓国語の特徴を知ることが重要だったんです。
韓国語の特徴を知ることがポイントだった！
韓国語の特徴として、
①文法が日本語と共通している
②発音が似ている
があります。
①文法が日本語と共通
韓国語の語順は日本語とほぼ同じで、主語→目的語→動詞の順なので、日本語で考えた文章をそのまま韓国語の単語に置き換えるだけで文章が作れます。
つまり、単語さえ知っていれば、習得は簡単な言語なんですよね。
②発音が似ている
ハングルは独特の文字ですが、”漢字語”と呼ばれる漢字が元となっている単語が多いんです。日本とは違い、１つの漢字に１つだけの読み方、発音が設定されています。
例えば、무료[mulyo]＝無料という意味なんですが、とても似ていませんか？
これは、同じ漢字で表記するので似た発音になるんです。
日本語で「無理」は韓国語で「무리[muli]」となり、「무」は「無」と１つの読み方のみです。
漢字語は日本語の発音にとても似ていて、日本人にとっては覚えやすい単語なんです。
私は、漢字語を知ったことで韓ドラを見ても以前よりも聞き取れる単語が増えました。
机に向かって勉強しなくても、少しづつ韓国語が聞き取れるようになってきて、それが実感でき韓国語が楽しくなりました！
５分で覚えられる魔法の単語とは・・・
５分で覚えられる日本語の発音に似てる単語を以下にまとめました。
약속[yagsog]＝約束
간단[gandan]＝簡単
기억[gieog]＝記憶
차[cha]＝茶、車
무리[muli]＝無理
기분[gibun]＝気分
준비[junbi]＝準備
탄산[tansan]＝炭酸
산[san]＝山
５分も使わずに覚えられちゃいますよね。
日本語の発音とほとんど同じなのですぐに覚えられ、韓国ドラが聞き取りやすくなりました。
韓ドラを字幕ばかり追いかけなくても見れるようになりたい！という方は、ぜひ参考にしてみてください。
この魔法の単語はほとんどのドラマに出てきます。
・指切りをして約束する場面
・記憶喪失や覚えていないことを伝える場面
・車に乗る場面
・仕事やデートにいく前の準備をする場面
多くの場面でこの５分で覚えられる単語が出てきます！
この単語を覚えて、ドラマに出てきた時は「あ〜覚えたやつだ！聞き取れた！」と実感してみてくださいね。
漢字語の部分をスクショして通勤の合間に見るだけで、すぐに覚えられるのでぜひ実践してみてください。
ただドラマを見るだけではなく、ちょっとしたコツを知ってるだけで楽しく韓国語が学べちゃいます。
楽しみながら韓国語を学んで、字幕なしでも韓ドラが見れるようになっちゃいましょう！
